¡Llámenos hoy! +52 (81) 8341 0620
Menú

Elegir las ruedas correctas puede resolver problemas comunes de empujar / tirar

No hace mucho tiempo, la ergonomía significaba una silla correctamente posicionada, o quizás intentaba reducir el movimiento repetitivo.

Ahora, la ergonomía es un campo en sí mismo, que impregna todas las industrias, desde la oficina hasta el piso de fabricación. La industria de las rodajas industriales de uso pesado no es diferente, y en Caster Concepts Inc., nos damos cuenta de que la ergonomía es fundamental para la seguridad de las empresas de servicios públicos y sus trabajadores. Esta publicación es la primera de una serie dedicada a identificar y resolver problemas de empujar / tirar en el entorno de fabricación.

En esta entrada, me centraré en las ruedas. Los problemas ergonómicos de empuje y tracción más comunes surgen en los carros con capacidades de 500-1000 kilos, que son comunes en la industria automotriz. El tamaño adecuado de la rueda y el material pueden aliviar o prevenir problemas.

Las ruedas duras, como las de acero o fenólicas, son la solución fácil, aunque raramente las mejores. Es cierto que las ruedas más duras son más fáciles de empujar. Las ruedas duras superarán sus estándares de prueba y resolverán los problemas de empuje / tracción, pero crean nuevos problemas como ruido, mantenimiento y daños en el piso.

¡Primero, las ruedas duras son ruidosas, ruidosas, ruidosas! Crean ruido, mucho. Los carros son más fáciles de empujar, pero todos sabrán cuándo se están moviendo.

En segundo lugar, el mantenimiento de ruedas fenólicas o plásticas se vuelve laborioso a medida que la basura se acumula en la superficie de la rueda. Los desechos son un hecho real en el entorno de fábrica. Sin embargo, estas ruedas deben ser reemplazadas. Esto significa que nuestra gente de mantenimiento debe dedicar un tiempo valioso para cambiar las rodajas, es decir, un tiempo mejor utilizado en otro lugar.

En tercer lugar, las ruedas de acero dañan los pisos. No hay un gerente de planta vivo a quien le gusten los surcos tallados en sus impecables pisos de fabricación. Esto no debe pasar nunca.

Así es que ahora que la rueda dura ya no es una opción, ¿hacia dónde giramos? Sugiero tratar de aumentar el diámetro de la rueda, y considerar una rueda de poliuretano.

¿Puedo ampliar la rueda de 4 pulgadas a 6 u 8 pulgadas de diámetro? Un diámetro de rueda mayor requiere menos esfuerzo para comenzar y mantener las ruedas rodando. Un punto clave: Aumentar del diámetro de la rueda es ventajoso, pero el aumento del ancho de la rueda no lo es. Una rueda más ancha creará mayor presión sobre la superficie y hará que la rueda oponga más resistencia para cambiar de dirección.

Lo más importante es que el material de la rueda debe minimizar el ruido y el daño al piso. Mi sugerencia es una rueda de poliuretano con una clasificación A shore de 85-95. Esta rueda es suficientemente dura para jalar y empujar con facilidad, suficientemente suave para mantener el ruido a lo mínimo, y a resistir los escombros.

Cualquier cosa más suave que 85A y entonces la rueda creará demasiada presión sobre la superficie y se volverá difícil de mover bajo carga. Cualquier cosa más dura y la rueda tomará los rasgos de sus equivalentes de acero y fenólicas resultando en más ruido y características destructoras.

En mi segunda publicación en esta serie ergonómica, discutiré la selección o modificación de la plataforma de la rodaja o rueda para obtener los mejores resultados de empuje / tracción.

Nuestro equipo de ingenieros de Caster Concepts le ayudará a determinar la rueda de rodaja más adecuada para su aplicación. En Caster Concepts, Construimos Confianza mediante el empleo de ingenieros que son expertos en ergonomía, y están listos para ayudarlo a resolver su problema único de rodajas industriales de uso pesado.

Para más información o una cotización, por favor comuníquese con nosotros en customercentral@casterconcepts.com o llámenos al 517-629-8838.

En Caster Concepts, Inc., Construimos Confianza en cada producto que fabricamos. Trabajaremos con usted para ayudarle a encontrar el producto óptimo para sus necesidades. Caster Concepts, Inc. es un diseñador y fabricante con certificación ISO 9001-2008 de una línea completa de rodajas industriales, desde una serie de uso mediano a una serie de uso pesado para cumplir con cualquier aplicación. CCI también fabrica ruedas para rodajas que soportan impacto, corrosión, temperaturas extremas y químicos que se encuentran en medio ambientes industriales extremosos. Estas rodajas y ruedas multifuncionales sirven a una variedad de aplicaciones en los mercados industrial, automotriz, servicio de alimentos, aeroespacial, manejo de materiales y otros igual de demandantes. Conozca más acerca de toda la familia de compañías Caster Concepts – Reaction Industries, LLCThe Machine CenterFabricating Concepts, LLC, y Triple E Manufacturing, visitando el sitio web más completo en la industria de rodajas en:

Quick Contact

Nos Encantaría Escuchar De Usted!

Nuestra Familia

  • themachinecenter
  • reactionindustries
  • fabricatingconcepts
  • tripleellc
  • albionmachine
  • conceptual-innovations
  • conveyorconcepts
  • mhia
  • pjr
  • ISO Certificate
  • michigan

Dec, 2013

Caster Concepts “Moves” Dallas Halftime Show

Singer and actress Selena Gomez performed three songs during the break of the Dallas Cowboys Thanksgiving Day game, drawing attention to center field. However, beneath her feet, holding up the stage were thirty-two heavy duty casters, manufactured by Caster Concepts, Inc.

Al rescate: Las rodajas de doble rueda pueden resolver problemas molestos

El motivo por el cual existen tantas configuraciones y diseños para rodajas industriales de uso pesado es porque existen cientos de aplicaciones y ambientes de trabajo diferentes, y cada una requiere de una solución personalizada.  Al diseñar su configuración de rodaja industrial, nuestros ingenieros en Caster Concepts predicen, resuelven y evitan los muchos problemas que pueden surgir en aplicaciones industriales.   En Caster Concepts Inc., entendemos que cada escenario y aplicación demanda una solución diferente.

Quisiera hablar brevemente acerca de cuatro situaciones donde las rodajas de rueda doble pueden ser la mejor opción para su aplicación de rodaja industrial de uso pesado.

  • Cargas excesivamente pesadas – Una configuración de doble rueda es una excelente solución cuando la carga sobrepasa la clasificación de carga mas el 30 por ciento de factor de seguridad de una rueda. Calcule este número dividiendo la carga total entre tres, y después añada 30 por ciento.  Así es que una carga de 15,000 kgs dividida entre tres, mas 30 por ciento es 6,500. En una configuración de rodaja de doble rueda, el requerimiento para la rodaja permanece en 6,500 kilos, pero sólo 1,500 kilos para la rueda. Este cambio en la carga de la rueda puede impactar al balero, la estructura del material, y otras características de la rueda.
  • Reducción de la altura en carros o plataformas – Distribuir la carga entre las ruedas permite una reducción en el diámetro de la rueda, u por lo tanto, una reducción de altura subsecuente. Las rodajas de doble rueda generalmente reducen la altura en un 30 por ciento cargando el mismo peso. Sin embargo, uno debe de ser cuidadoso con el cambio en la cubierta donde radica la rodaja, pues esta configuración requiere de mayor espacio para girar.
  • Reducción en carga sobre el piso por pulgada cuadrada – Cuando problemas estructurales o de superficie restringen la carga por pulgada cuadrada sobre el piso, la carga se puede distribuir proporcionalmente sobre una superficie de rueda más grande. Con algunas limitaciones, esto se logra ensanchando una rodaja de una sola rueda, y se puede hacer exponencialmente con una rodaja de rueda doble.  Dichas restricciones son comunes en aplicaciones aeroespaciales, donde la entrega se lleva a cabo a través de una configuración de sótano. En estas aplicaciones, se soportan millones de kilos por encima de un proceso activo, y es crucial entender y diseñar tomando en cuenta la carga sobre el piso. El grupo de ingenieros de Caster Concepts puede probar la huella de la carga sobre el piso para una aplicación y configuración de rodaja en particular.
  • Giro más fácil en un carro completamente cargado – A mayor carga por pulgada cuadrada sobre una rueda, mayor fuerza requerida para girar la rodaja. Esto es producto de carga por pulgada cuadrada y el coeficiente de fricción entre el piso y la superficie de la rueda.  Al aplicar fuerza para hacer girar la rodaja, la rueda que gira restriega el piso. Con cargas muy pesadas y llantas anchas, el movimiento de giro a menudo debe hacerse con equipo motorizado, lo cual puede dañar al carro o a las rodajas. Una configuración de doble rueda permite el giro con menos fuerza porque como las ruedas giran en direcciones opuestas (contra y a favor de las manecillas del reloj), se restriegan muy poco.

Estos cuatro escenarios ilustran el valor de las rodajas de rueda doble para solucionar varios problemas en aplicaciones de rodajas industriales de uso pesado. Nuestros ingenieros en Caster Concepts le pueden ayudar a determinar cuándo las rodajas de rueda doble son mejores para su aplicación de rodaja industrial de uso pesado.

Conserve las Rodajas En Movimiento con Mantenimiento de Rutina (rodajas y ruedas libres de mantenimiento)

A menudo la conservación y el mantenimiento se convierten en plagas en un entorno de fábrica. Maquinaria, dispositivos de transporte, y lo esencial de cada día para una industria de producción requieren de servicio y reparación regularmente. Así que cuando un aparece un producto que es auto suficiente y confiable por largo plazo, es muy valorado.

Caster Concepts se enorgullece por producir sus rodajas y ruedas auto lubricantes, libres de mantenimiento. Fácilmente intercambiables con las rodajas existentes, proporcionan una transición suave, minimizando el tiempo de inactividad y maximizando la eficiencia. Esta larga línea de rodajas y ruedas libres de mantenimiento son un producto doble de los 25 años de servicio e innovación que ha ofrecido Caster Concepts.

Las Rodajas Sin Pivote o Kingpin Series 51, 61 y 71 reducen en gran cantidad la necesidad de reparaciones. Se han convertido en una rodaja industrial muy aceptada, al ir evolucionando hacia una valiosa inversión para aplicaciones rigurosas. Se les valora por su simplicidad y su desempeño en entornos industriales donde prevalece la carga con impacto. Los anillos interior y exterior tratados con calor se conservan alineados con baleros endurecidos de 1/2″ de alta calidad. La construcción de la sección giratoria proporciona gran resistencia, al tiempo que permite una operación suave al girar mientras se encuentra cargada. Las rodajas Kingpinless son una opción muy deseada cuando se requiere de operación ergonómica manual.

Las Rodajas Series 55 y 57 proporcionan la combinación libre de mantenimiento por excelencia. La sección giratoria está fabricada de un balero de precisión de alta calidad. Las carreras de los baleros son endurecidas para una larga vida y después se sella el balero con neopreno para garantizar la vida funcional de la sección giratoria. No es necesario engrasar. La fluida acción de giro combinada con una distancia de giro extendida ayudan a disminuir las fuerzas ergonómicas y a minimizar lesiones de empleados.

¿Y si usted no cuenta con rodajas y ruedas libres de mantenimiento?

– Cómo inspeccionar:

  1. Revisar Sujetadores

Los fabricantes recomiendan inspeccionar los marcos y sujetadores de las ruedas periódicamente para asegurarse que no hay nada fuera de su sitio. Recueste el equipo sobre un lado para que pueda revisar de cerca y examínelo por pisos rotos, soldaduras en mal estado, pernos o tuercas sueltos y marco distorsionado. Corrija cualquier problema antes de utilizar el equipo para evitar más daño a las ruedas u otros componentes.

  1. Inspeccionar Ruedas

Revise la superficie de la rueda por cualquier señal de desgaste del recubrimiento visible. ¿Existe algún punto plano? Esto es una señal típica de empuje lateral a la unidad ocasionando que la rueda derrape y se achate. Objetos Extraños (OE) pueden incrustarse en una llanta de poliuretano cuando los pisos se encuentran con muchos escombros. Este material llevará a la destrucción de la llanta y dificultará el movimiento del carro. ¿Están muy desgastadas sus llantas de poliuretano o de hule? Es importante reemplazarlas tan pronto como sea posible para evitar daño al piso, desplazamiento de la carga, y para remediar problemas asociados.

  1. Lubricar Alemites o Graseras

Desarrolle una calendarización consistente para lubricación. Bajo condiciones estándar, las graseras o alemites tienen que ser engrasados cada seis meses. Sin embargo, si se utilizan en aplicaciones húmedas o corrosivas, puede ser necesario lubricarlas más a menudo. Cuando se utilizan en una operación 24/7, siempre será más recomendable un mantenimiento más frecuente.

Caster Concepts cree en ir Más Allá del Estándar en todo lo que hacemos. Este no es sólo un eslogan sino la manera como llevamos a cabo los negocios. No somos su proveedor de rodajas “estándar”. Estamos en este negocio para asociarnos con nuestros clientes; para proporcionar productos y soluciones que resuelvan sus aplicaciones individuales. En algunos casos, esto puede significar que sugerimos una rodaja o rueda pre-diseñada o puede significar que personalizaremos el producto para la aplicación. En cualquier caso, trabajamos para proporcionar la solución correcta para la aplicación de nuestro cliente con 100% de satisfacción.

Las Rodajas Libres de Mantenimiento son sólo una manera como vamos más allá en innovación y diseño. Cuando el tiempo es un limitante, lo último que usted desea hacer es detener toda la producción debido a que algo necesita reparación. Los pequeños detalles que hacen que su sitio de trabajo funcione deben ser confiables y darle tranquilidad. La fiabilidad de los productos de Caster Concepts hace exactamente eso. Ellos le permiten continuar con su aplicación y lograr completar su trabajo.

Caster Concepts “Mueve” el Espectáculo de Medio Tiempo de los Dallas Cowboys

La actriz y cantante Selena Gomez cantó tres canciones durante el intermedio del juego de Día de Acción de Gracias de los Vaqueros de Dallas, atrayendo la atención hacia el centro del campo. Sin embargo, debajo de sus pies, sosteniendo el escenario, había treinta y dos rodajas de uso pesado fabricadas por Caster Concepts, Inc. con oficinas centrales en Albion, Michigan. Caster Concepts se especializa en la manufactura de rodajas y ruedas industriales de uso pesado.

El montaje del escenario para las actuaciones de medio tiempo es una tarea gigantesca. Algunos escenarios pueden pesar hasta veinte toneladas. Requieren de muchas personas para moverlo, y se debe instalar en cuestión de minutos. Eso sin mencionar que, si el pasto está dañado, o cualquier pieza por muy pequeña que sea, permanece en el campo, el juego se puede demorar. Por lo tanto, se necesita una solución de transportación altamente funcional.

Media West Events, la compañía que dirige los eventos de medio tiempo para los Vaqueros de Dallas, se puso en contacto con uno de los distribuidores de Caster Concepts, Mapp Caster, después de buscar en Internet por rodajas de uso pesado. Las rodajas neumáticas de doble rueda se enviaron directamente al estadio  AT&T en Arlington, Texas para su uso durante el espectáculo. “Esta plataforma necesitaba moverse rápido y cargar mucho peso,” dijo Mike Kuntz de Media West. “Caster Concepts se especializa en este tipo de aplicaciones únicas, y proporcionó las rodajas exactas que necesitábamos.”

Con una huella grande, las rodajas de rueda doble mejoran la estabilidad y distribuyen la carga sobre un área más grande. La acción diferencial inherente en todos los diseños de rueda doble minimiza el esfuerzo requerido para cambiar de dirección, proporcionando un alivio ergonómico. Esto permite que las piezas del escenario se puedan mover con facilidad y por lo tanto, rápidamente.

Las rodajas de doble rueda también ofrecen la máxima capacidad posible con la menor altura total. El escenario utilizado durante el espectáculo de medio tiempo pesaba un total de 17,500 kg. Además de plataformas de escenarios, las rodajas de rueda doble también son excelentes para líneas de remolque, plataformas industriales, funciones industriales rigurosas y otras aplicaciones severamente abusivas.

Caster Concepts a menudo lleva a cabo trabajo detrás del escenario, elaborando un producto que no se encuentra bajo los reflectores por si mismo, pero que es esencial para lo que lo es. Nos esforzamos por ofrecerle las rodajas y ruedas más fuertes y durables disponibles. Cada pedido se personaliza para ajustarse a las especificaciones exactas de su aplicación. Caster Concepts es líder en la fabricación de rodajas y ruedas industriales.

¿Eligiendo un Proveedor de Rodaja? Nosotros Construimos Confianza con 100% de entrega a tiempo garantizada.

En mayo de 2011, Caster Concepts Inc. se dispuso a entender las razones exactas por las cuales muchos de nuestros clientes son compradores repetidores desde hace mucho tiempo.

Durante un extenso proceso de auto evaluación de la compañía, encontramos que la razón número uno por la cual nuestros clientes regresan a comprar es la confianza. Poniéndolo simplemente, nuestros clientes nos dijeron repetidamente que sabían que podían confiar en nosotros. Por lo tanto, el eslogan de Caster Concepts se convirtió en Construimos Confianza. La confianza es el cimiento de nuestro negocio, y este valor principal impulsa todas nuestras interacciones con clientes, empleados, vendedores, y otros accionistas.

Nuestro compromiso a una entrega 100% a tiempo es un componente crítico de cómo Construimos Confianza.

Cuando prometemos una fecha de entrega, nos comprometemos a hacer todo lo que esté bajo nuestro control para honrar este pacto con nuestros clientes.

Cumplir con nuestra promesa de entrega a tiempo 100% involucra a la cadena organizacional completa: operaciones; ventas e ingreso de pedidos; ingeniería; compras; calendarización; maquinado y fabricación; y envíos y recepciones.

Cada persona en la cadena entiende su papel, y consistentemente cumple con sus obligaciones para el compromiso de entrega 100% a tiempo como pensamiento principal. Esto es posible, en parte, porque todos en la organización tienen una visión clara en línea hacia nuestros clientes. Por tanto, una comunicación clara, concisa y personal juega un papel importante en la entrega 100% a tiempo. Diariamente trabajamos para hacer este proceso más predecible y confiable en el negocio.

No podemos dejar pasar otro enlace muy importante en nuestra cadena de entrega a tiempo: Nuestra larga relación con los proveedores locales. Estas relaciones también están basadas en respeto y confianza mutua. Nuestros vendedores están muy conscientes de nuestro compromiso de entrega 100% a tiempo, y también están muy compenetrados en este proceso.

Muy raramente surgen situaciones fuera de nuestro control, pero cuando suceden, reconocemos dichas situaciones de inmediato y trabajamos muy duro para remediar cualquier situación adversa. Nuestro papel inmediato es comunicar todos los problemas, y trabajar con nuestros clientes para devolver las expectativas. Al cumplir consistentemente con nuestras fechas d entrega comprometidas, la confianza y fe que los clientes de Caster Concepts colocan sobre nuestra organización continua creciendo.

Violar la confianza de nuestros clientes o empleados significa que hemos debilitado el valor principal de nuestra compañía.  En Caster Concepts, fabricamos y construimos: Fabricamos las mejores rodajas industriales de uso pesado de la industria, pero Construimos Confianza haciendo honor a nuestra palabra y cumpliendo con nuestros compromisos.

Nov, 2013

Top Reasons to Embrace Mass Customization.

Mass customization is a revolutionary approach to manufacturing that brings the efficiency and cost savings associated with mass production to the world of custom manufacturing.

Dar vuelta sobre una Moneda: Rodajas y Ruedas TWERGO

En el demandante mundo de la manufactura industrial, los productos de calidad son esenciales. Los muchos componentes que forman un espacio de trabajo industrial deben mejorar la productividad por medio de facilidad de uso, ejecución sin fallas, y seguridad para los empleados. En aplicaciones industriales donde el equipo es operado manualmente, siempre se encuentra presente la ergonomía . La Ergonomía es la ciencia de diseñar la tarea, equipo y sitio de trabajo para adaptarse al trabajador. Un diseño adecuado es necesario para prevenir lesiones por distensión repetitivas, que pueden desarrollarse al paso del tiempo y pueden llevar a una discapacidad a largo plazo. Puede aliviar el estrés de la fuerza de trabajo, conservándola más saludable y con eso obtener mayor productividad.

La ruta de la menor resistencia describe el camino físico o metafórico que proporciona la menor resistencia al movimiento por un objeto o entidad dado, entre un conjunto de rutas alternativas.  Wikipedia

Caster Concepts ha desarrollado una emocionante y nueva solución – la rueda TWERGO™ (Ergonómico de Ruedas Múltiples). Diseñada para una variedad de aplicaciones industriales; las rodajas que utilizan ruedas TWERGO proporcionan un movimiento más fácil de carros o vehículos cargados. La rueda y rodaja TWERGO (Ergonómico de Ruedas Múltiples) es un concepto único que personifica todas las necesidades de una rodaja industrial. El grosor exclusivo del recubrimiento TWERGO y su diseño de doble rueda minimiza la fricción y elimina el deslizamiento al dar vuelta, al tiempo que proporciona la resistencia al impacto de las ruedas normales.

La facilidad para poner un coche en movimiento, equipado con rodajas industriales, es afectada por muchos aspectos diferentes del diseño de rodaja. El diseño de ruedas múltiples es soportado por un extensor robusto que mejora los diseños de rueda existentes, y el núcleo de la rueda presenta centros de aluminio fundido para una resistencia máxima. Todas las ruedas giran independientes de las otras. Estas rodajas cuentan con una larga vida del recubrimiento y son libres de mantenimiento.

Las rodajas y ruedas TWERGO en perfectas para aplicaciones como anaqueles de producción (transportados motorizadamente, manuales y móviles); contenedores de piezas, sistemas de banda transportadora, y otras aplicaciones donde las rodajas libres de mantenimiento y la ergonomía son una preocupación.

Nos esforzamos por ofrecerle las rodajas y ruedas más fuertes y durables disponibles. Cada pedido se personaliza para ajustarse a las especificaciones exactas de su aplicación. Caster Concepts es líder en la fabricación de rodajas y ruedas industriales.

Caster Concepts se re-certifica como ISO 9001-2008

 

Caster Concepts – Achieves ISO 9001:2008 Certification

Dr. Elmer Lee

Nadar con tiburones requiere permanecer en la parte superior de la cadena alimenticia. De manera similar, en un clima de negocios altamente competitivo, una compañía debe de garantizar un producto de calidad para convertirse y permanecer como el mejor.

Para ese fin, nos sentimos orgullosos en anunciar que una vez más, Perry Johnson Registrars Inc. ha renovado la certificación ISO de Caster Concepts, Inc. por otros tres años.

La renovación a certificación ISO 9001-2008 significa nuestro 20o año alcanzando este máximo estándar de la industria. Como un fabricante de rodajas industriales de uso pesado de clase mundial, nuestros clientes y empleados no esperan menos.

“Nos complace haber obtenido nuevamente la certificación ISO 9001-2008,” dijo William Dobbins, presidente de Caster Concepts, Inc. “Envía un mensaje que toda la familia de compañías Caster Concepts está comprometida con productos de calidad, servicio al cliente y entrega.”

Qué significa ISO:

  • ISO significa Organización internacional de Normalización (por sus siglas en inglés).
  • ISO se centra en los fundamentos de los sistemas de gestión de calidad.
  • Los estándares ISO ayudan a las compañías a cumplir con las necesidades del cliente y con los requisitos regulatorios relacionados con el producto.
  • Más de 1 millón de organizaciones están certificadas independientemente, convirtiendo al ISO 9001 en la herramienta de gestión más usada en el mundo.

Cómo ayuda ISO a Caster Concepts y a sus clientes:

  • La política de calidad de Caster Concepts garantiza que cumpliremos los requisitos y expectativas de los clientes.
  • Caster Concepts implementó un sistema QMS que es mejorado continuamente y asegura el pacto de confianza que tenemos con nuestros clientes.

Steve Duncan, gerente de calidad en Caster Concepts, dijo que el proceso de seis meses modernizó los QMS existentes, desarrollados en 2008, a los estándares nacionales actuales.

“Los clientes no pueden confiar en Caster Concepts si no obtienen la mejor rodaja en el mercado,” dijo Duncan. “Para integrar la mentalidad de calidad en el negocio, esperamos que cada miembro del equipo sea capacitado en nuestros procedimientos de calidad. La gerencia superior se comprometió a involucrar a cada empleado en el programa de calidad.” “Sin ese compromiso, actualizar los QMS a cumplimiento total en ese corto periodo de tiempo hubiera sido imposible,” añadió Duncan.

“Hoy en día, la certificación ISO es sólo el derecho a sentarse a hacer negocios con grandes cuentas corporativas,” dijo Andrew Dobbins, gerente de producción de Caster Concepts. “Nosotros Construimos Confianza en nuestros clientes por medio de la calidad de nuestros productos, y esta certificación refuerza la garantía de calidad que ellos esperan de nosotros.”